N + 1

JUNE 16. 2026

Saturday in San Antonio

I dropped my new friends off at the arena, a gray structure that blended into the surrounding parking lots. We waved goodbye, and they disappeared into the security line. Police on horseback wearing cowboy hats and actual spurs directed me away from the crowds, which added some Texas flair to the mundane act of sitting in traffic.

JUNE 11. 2026

Emergency Room Knicks

The Knicks were in the midst of blowing a fourteen-point lead halfway through the fourth quarter, and my excitement at this situation, the sheer merriment and life force of it all, mingled with my grief at what was unfolding, and my awareness of how absurd it was to feel grief about such a thing in a hospital, which, I know firsthand, is a scene of real grief.

In Search of Lost Tunnels

The following weekend, I returned to the storage lockers with my partner, Blair. Upon arriving, we removed the picnic table and wooden chairs and machinery and placed it all on the gravel road that ran through the facility. Blair climbed in first, swinging their legs through a hole in the rafters and rifling through box after box.

JUNE 4. 2026

In the Reality Lab

The human hand has twenty-nine bones and twenty-nine major joints. It contains over one hundred ligaments, connected to thirty-four muscles in the palm alone, each one responsible for the minute negotiations that allow us to tie our shoes, thread a needle, lift a glass, or juggle.

JUNE 1. 2026

A Fan’s Notes

Klosterman may often be subversive, kind of lazily seditious, but he is, clearly, self-aware about his counterrevolutionary inclinations, accepting and even celebrating football as a stabilizing—some might say paralyzing—force on the American imagination.

MAY 29. 2026

R is for Relation

Cárdenas engages the arid landscape, the dead tree, the dried-out wood, and sculpts into existence a beginning—a way into the future eked out of a barren present.

MAY 28. 2026

Meet Me in the Darkroom

The booming Bushwick club scene has lately drawn the attention of “serious” writers and thinkers. Staff writers at prestigious magazines and tenured faculty at elite schools are openly talking about going to illegal warehouse raves and taking illegal drugs—but doing so deeply, politically, radically.

MAY 22. 2026

On Alexander Kluge

By the 1990s, there were even times when a channel surfer, perhaps startled by the abrasive industrial techno opening sequence of Kluge’s show 10 vor 11, might have clicked away, only to land on another even more puzzling Kluge production. Kluge didn’t mind that his shows occasionally aired at the same time; on the contrary, he saw it as an opportunity for channel flippers to participate in the production process by creating montages of their own.

Marked Down

This might just be the most cynical—and thus true-to-life—entry in the Woman With a Magazine Job canon.

MAY 18. 2026

Free Doctor Hussam Abu Safiya

You wanted it to stay a haven when all was lost: Kamal Adwan hospital, where even rocked by bombs and raids, you fostered all the small possibilities of care. The soldiers vacated. You found those patients whose safety ceased being yours to bear and let them sleep beneath the courtyard square.

MAY 13. 2026

Deeply I Groaned

sent me several questions about translation. She worried that they were somehow “too remedial, ” but they were actually something worse: ancient, unanswerable debates. Take this one: “How much ‘editing’ of an author when translating is considered permissible? What is the outer limit of acceptable on that score? ”

MAY 6. 2026

Not Quite Nonsense

How can we train ourselves not to translate but to imbibe words that we don’t understand? How do we push past obscurity and opacity, without the requisite training in, or knowledge of, other languages?

MAY 5. 2026

N Plus Ultra 2026: A fundraiser to support n+1

Please join us for a night of cocktails, hors d’oeuvres, and music to celebrate “the best goddamn literary magazine in America” . Thursday, June 11 7 o’clock in the evening Weylin | 175 Broadway Brooklyn, New York Raise a glass, or three, to n+1—and to Dawn Lundy Martin and. ..

ICE in Autumn

Oscar Martinez’s remarks were emblematic of a more general response to Midway Blitz: an aggrieved, futile attempt to correct someone who has violently misinterpreted reality. Over and over, I heard Chicagoans point to the normality of life as a kind of defense against the menacing accusations and absurd theories that ICE, Border Patrol, and national politicians had promulgated about the city and then, through the government’s own violence, manifested into being.